Browning BPS- jammed safety lock

[Clay]

Someone (who shall remain nameless), put an omegagunlock in a BPS incorrectly. This is a plug you put in the chamber and tighten so shells cannot be inserted. Problem is there is a lipped portion that should be placed away from the extractor. If you place it facing the extractor- you get locked out - cannot remove barrel and can’t remove plug by racking. So - can’t slam the butt of the gun - this is a plug. At a loss of how to clear this mess. Drill out from barrel? Disassemble gun? Need help with my new paperweight. Lol (not!). Thanks in advance.

 

[Bountied]

Why can't you remove the barrel? How do you tighten the lock? From the bore? So you dropped it in then closed the slide now it's stuck? Can you use a cleaning rod to pop it out? I think I'd have to see it to understand.