yes I have just read it several times. very bottom of page 7 and top of page 8I suspect they were thinking of just banning wear and carry in a vehicle. But the language bans transport of any firearm entirely unless you have a handgun permit.
the section 8 does not apply
{I} if the firearm is
a. unloaded.... AND
b. carried in an enclosed.. AND
{II} The person possess a valid permit....